4 Minuten zum Lesen

Renson® Terrassenüberdächungen: draussen und doch drinnen

Diese Camargue Terrassenüberdachung von Renson macht aus einer schönen Terrasse einen stimmungsvollen Lounge-Bereich, der zu allen Jahreszeiten und bei allen Temperaturen verwendet wird.

Renson terrasoverkappingen: buiten en toch binnen

Die Eigentümer dieser stimmungsvollen Villa mit Garten in Knokke lieben ästhetische und praktische Lösungen. Daher entschieden sie sich für eine stilvolle Terrasse aus Holz, die über den Swimmingpool geschoben wird, wenn dieser nicht verwendet wird. Um das Ganze komplett zu machen fehlte noch eine Terrassenüberdachung, erklärt die Eigentümerin. „Auf der Terrasse steht ein schönes Gartenmöbelset, aber ich hatte keine Lust, die ganze Zeit Kissen rein und raus zu schleppen. Man kann sich natürlich für Schutzhüllen aus Plastik entscheiden, aber wenn man unerwarteten Besuch hat und es regnet, schaut man auf einen Garten voller Plastik. Um dieses Problem zu lösen, gingen wir auf die Suche nach einer Terrassenüberdachung und landeten so bei Renson.“

Renson terrasoverkappingen: buiten en toch binnen

Die Camargue, eine stilvolle und komplett personalisierbare Terrassenüberdachung von Renson, ist hier ein zusätzlicher Außenraum geworden, der nach Wahl den Swimmingpool oder die Terrasse abdecken kann. Da die Terrasse verschoben werden kann, kann man noch immer komplett unter freiem Himmel sitzen, wenn das Wetter es zulässt. Andererseits kann man auch vollständige Privatsphäre wählen dank der Loggia-Schiebeläden an der Rückseite, wobei die drehbaren Lamellen aus Zedernholz in den Aluminiumrahmen nach Wunsch geöffnet oder geschlossen werden können, und dank der Screens an den anderen drei Seiten.

Eine Renson® Terrassenüberdachung: das Beste aus zwei Welten

Die Eigentümer waren mit anderen Worten sowohl auf der Suche nach einer luftigen Konstruktion, unter der man geschützt sitzen kann, aber wo man noch immer das Gefühl hat, im Freien zu sein, als auch nach einem gemütlichen abschirmbaren Außenraum, wo man in absoluter Privatsphäre auf der Terrasse oder im Swimmingpool abschalten kann.

Die Eigentümerin bestätigt: „Bei Sonnenschein können wir die Terrasse genauso gut genießen wie früher, aber wenn wir die Terrasse verlassen, brauchen wir die Kissen nicht aufzuräumen. Wenn wir nicht zu Hause sind und es anfängt zu regnen, reagiert der Regensensor und das Lamellendach wird automatisch geschlossen. Wenn der Wind an einer der Seiten zu stark weht, schließen wir den Screen an dieser Seite und schon sitzen wir nicht mehr im Durchzug. Wenn es am Abend etwas frischer ist, schalten wir die eingebaute Infrarotheizung ein. Sehr gemütlich, mit den dimmbaren LED-Lichtern. Manchmal trinken wir selbst im tiefsten Winter Aperitifs draußen.“ 

Renson terrasoverkappingen: buiten en toch binnen

Perfekte Harmonie

Hinsichtlich Stil, Materialien und Farben passt die Camargue Terrassenüberdachung perfekt zur Atmosphäre von Haus und Garten. „Menschen, die zum ersten Mal hierher kommen, glauben nicht, dass die Terrassenüberdachung erst später angebracht wurde“, sagt die Eigentümerin. Sie wählte die Farben und das Holz in Anlehnung an die Gartenmöbel, die Schreinerarbeiten des Hauses und die Terrassenfliesen. Um das Elegante und Moderne des Aluminiums besser an den Landhausstil des Hauses anzupassen, wurden Akzente aus Holz in den Loggia-Paneelen eingesetzt. Die Screens sind die klassischen Sergé-Glasfasertücher mit sieben Jahren Garantie, teilweise transparent und daher nicht vollständig verdunkelnd. 

Ein Renson® Lamellendach: Besser Leben im Freien

Durch die Platzierung am Ende des Gartens fällt die Konstruktion sofort ins Auge und verleiht dem Ganzen einen Mehrwert. Und das wechselhafte belgische Wetter hindert uns nicht mehr daran, das Leben im Freien jeden Tag zu genießen, wenn wir das wollen.“

Renson terrasoverkappingen: buiten en toch binnen
Sue Deloore
Autor: Sue Deloore

Sue Deloore ist Outdoor-Living-Spezialistin bei Renson. Sie hat einen Abschluss als Wirtschaftsingenieurin in Elektromechanik und absolvierte einen Projektmanagementkurs an der Vlerick Business School. Sie hat ihr Fachwissen über das Leben im Freien und die Architektur auf mehreren renommierten Websites wie Architectura.be, Bouwinfo.be und A-plus.be veröffentlicht.

Verbinden Sie sich auf LinkedIn